|
Concertul nu va avea loc???
|
|
| Angel_In_Disguisse | Date: Wednesday, 2008-03-19, 12:44 PM | Message # 1 |
 Рядовой
Group: Checked
Messages: 6
Status: Offline
| Am intrat pe pagina lor pe myspace...shi iata ce skria despre concertul in Chisinau:
Cinema Bizarre March, 28 2008 at People Club (Republica Moldova)
Not Available , Chisinau,
Cost : Asta inseamna ca koncertul a fost anulat!!! 
sau kum?Kum sa intseleg asta?
Raspunde-ti cineva....
|
| |
| |
| KiskaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 1:00 PM | Message # 2 |
|
Генерал-полковник
Group: Users
Messages: 1070
Status: Offline
| auzi)uitete la mai multe concerte la tati se scrie not aviable!sprr din tot sufletu sa tina
 
|
| |
| |
| Lanna | Date: Wednesday, 2008-03-19, 1:16 PM | Message # 3 |
 Administrator
Group: Administrator
Messages: 85
Status: Offline
| deci fetelor , NU VA PANICATZI !!!
va explic indata cum e situatzia...
dupa cum shtitzi pina akum s-au vindut ffff putzine bilete la pe concert...ieri pe 18.03 a fost deadline...shi Harris i-a anuntzat pe CB despre situatzia biletelor...ei ink nu au luat nicio hotarire.....in curind vom shti decizia lor!
Vestea buna este ca daca ar fi sa nu aiba loc concertul pe 28 pai atunci el se va AMINA...adika CB orikum vor veni in MD numai ca la o alta data... data o vetzi afla in zilele urmatoare... Biletele care le-atzi cumparat vor fi valabile pt concertul urmator..... Ceea ce ne ramine noua de facut este sa cumparam in continuare bilete shi sa adunam citzi mai multzi fani...ca nu cumva s-o patzim ca la urmatorul concert iar sa nu fie fani shi sa se anuleze pt totdeauna....
|
| |
| |
| KiskaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 1:39 PM | Message # 4 |
|
Генерал-полковник
Group: Users
Messages: 1070
Status: Offline
| lanna 0))da Harris mia spus)))off shi era de bucuroasa idee n-a veti))
lanna noi am hotarit cu fetele vineri sa impartim si sa incleem afise blin poate sterhgem in fotoshop numele lui Harris(dac nu se poate cu el sa nu aiba probleme) si incleem xD 
|
| |
| |
| Lanna | Date: Wednesday, 2008-03-19, 2:52 PM | Message # 5 |
|
Administrator
Group: Administrator
Messages: 85
Status: Offline
| da e posibil sa facem asha ceva... insa eu zik 2-3 zile sa ashteptam sa aflam data finala pt concert...ok...insa pina atunci noi mai putem gasi fani, sa le spunem ca ei vor veni la noi...bla bla...
|
| |
| |
| Angel_In_Disguisse | Date: Wednesday, 2008-03-19, 2:52 PM | Message # 6 |
|
Рядовой
Group: Checked
Messages: 6
Status: Offline
| Doamne...tata miine kumpara bilet...oricum daka se amina ori inka mai rau se anuleaza biletul il vm intoarce....
|
| |
| |
| Lanna | Date: Wednesday, 2008-03-19, 2:53 PM | Message # 7 |
|
Administrator
Group: Administrator
Messages: 85
Status: Offline
| nu va temetzi el de anulat nu se anuleaza precis...el doar se va amina...shi BILETELE VOR FI VALABILE PT CONCERTUL URMATOR !!!!
|
| |
| |
| KiskaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 2:59 PM | Message # 8 |
|
Генерал-полковник
Group: Users
Messages: 1070
Status: Offline
| CONCERTUL ESTE MUTAT PE DATA DE 24 OCTOMRIE... MAI BINE TAC...
|
| |
| |
| IrinaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 3:00 PM | Message # 9 |
 system admin
Group: Administrator
Messages: 126
Status: Offline
| Iata si mesaj de la CB si Strify: Howdy an alle! Leider habe ich heute keine gute Nachricht für Euch. Wie Ihr ja wisst, leide ich seit dem ESC Vorentscheid unter einer bösen Stimmbandentzündung, die sich leider hartnäckig hält und auch nur schwer auskurieren lässt. Ich müsste eigentlich meine Stimme eine gute Zeit lang schonen, aber aufgrund der vielen Promotion-Aktivitäten im In- und Ausland ist das nur bedingt möglich. Um die kommende "Final Attraction" Tour nicht zu gefährden und allen Fans eine optimale Show zu bieten, haben wir uns daher schweren Herzens dazu entschlossen, die beiden Konzerte in Moldavien und Rumänien, die Ende März stattfinden sollten, zu verschieben. Die neuen Dates für diese beiden Shows in Moldavien und Rumänien sind: 24 Oktober 2008 - 19:00 People Club (Republica Moldova) Chisinau 25 Oktober 2008 - 19:00 Planet Club (Rumania) Iasi Danke für Euer Verständnis ....wir sehen uns auf unserer Tour im April!! Viele Grüße
Strify & Cinema Bizarre sursa: click
|
| |
| |
| KiskaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 3:02 PM | Message # 10 |
|
Генерал-полковник
Group: Users
Messages: 1070
Status: Offline
| please TRADUCE!
|
| |
| |
| IrinaTH | Date: Wednesday, 2008-03-19, 3:13 PM | Message # 11 |
|
system admin
Group: Administrator
Messages: 126
Status: Offline
| KiskaTH, n-am dictzionar!!! care trankaneshte ghine germana zicetzii!!
|
| |
| |
| Klubnika_Billa | Date: Wednesday, 2008-03-19, 3:54 PM | Message # 12 |
 Генерал-полковник
Group: Super-Moderator
Messages: 1105
Status: Offline
| am inca o intrebare...da putem sa luam banii ?... eu nu shtiu ca voi putea sa vina in octombrie...
Вся жизнь как пиво, и вся суть,
По жизни вовремя бухнуть!!! оО
Message edited by Klubnika_Billa - Wednesday, 2008-03-19, 3:54 PM |
| |
| |
| Lusyk | Date: Friday, 2008-03-21, 8:32 AM | Message # 13 |
 Полковник
Group: Moderators
Messages: 247
Status: Offline
| teak .. eu ku nemishu meu incepator am incerkt sa deslushesk oleaca ce este skri akolo shi se primeshte kam asha ...
tak deodata dzik !!! invatz germaana de puzin timp shi u-ni saritzi in kap :-D
cei kare shtiu mai bine pe urma putezi face o traduceremai buna  tipa buna dziua,astazi din pakate am noutatzi rele pt voi.
Dupa cum shtitzi eu am probleme cu vocea ( caroce tot ka la Bill .. coardele vocale ... inflamatzii .... ) si din pacate se trateaza greu .
eu trebuia sa-mi pastrez vocea mai bine..
pt ka eu sa nu pun in pericol turul nostru “ Final Attraction” si ka sa promitem un bun show tuturor fanilor , tokmai ne doare inima dar suntem nevoitzi sa anulam koncertele .. in Moldova si in Romania de la finele lunii Martie
Noile date acestor koncerte in Moldova shi Romania sunt : 24 Oktober 2008 - 19:00 People Club (Republica Moldova) Chisinau
25 Oktober 2008 - 19:00 Planet Club (Rumania) Iasi Mutzumesc pentru intzelegerea voastra … ne vedem in turul nostrum in Aprilie ! ( asta nu noua :()
Salutari de la Strify &Co
Message edited by Lusyk - Friday, 2008-03-21, 8:33 AM |
| |
| |
| Lusyk | Date: Friday, 2008-03-21, 8:35 AM | Message # 14 |
|
Полковник
Group: Moderators
Messages: 247
Status: Offline
| Klubnika_Billa, inka nu ne grabim !!! poate sa fie ceva skimbari !!!! 
|
| |
| |
| KiskaTH | Date: Friday, 2008-03-21, 9:44 AM | Message # 15 |
|
Генерал-полковник
Group: Users
Messages: 1070
Status: Offline
| traducerea in rusa este pe forum rusasti cu-i trebuie
|
| |
| |
